Agence canadienne d'évaluation environnementale
Logo du gouvernement canadien

Documents d'orientation

Ces documents d'orientation renseignent sur les obligations prescrites par la Loi en ce qui concerne les évaluations environnementales fédérales menées en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (2012).

Comment avoir accès au matériel?

Pour accéder aux documents offerts en format HTML, cliquez sur leur titre.

Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (2012)

Tous les documents liés aux évaluations environnementales dans le cadre de la Loi antérieure (2010) sont conservés comme documents de référence par souci de commodité pour les parties intéressées et pour l'achèvement des évaluations environnementales de transition commencées avant la LCEE 2012. 

L'Agence procède actuellement à la mise à jour des documents d'orientation en fonction des exigences de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (2012).

Guides de référence

Document
Guide du programme d'aide financière aux participants (décembre 2012)
Formulaires de demande du Programme d'aide financière aux participants (décembre 2012)

Énoncés de politique opérationnelle

Document
Mesures de gestion adaptative en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (mars 2009) - sera mis à jour
Aborder les effets environnementaux cumulatifs en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (novembre 2007) - sera mis à jour
Questions liées à la « nécessité du projet », à sa « raison d'être », aux « solutions de rechange » et aux « autres moyens » de réaliser un projet en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (novembre 2007) - sera mis à jour
Programmes de suivi en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (décembre 2011) - sera mis à jour

Orientation technique

Document
Guide du praticien sur l'évaluation des effets cumulatifs (février 1999) - sera mis à jour
Aborder les effets environnementaux cumulatifs (novembre 1994) - sera mis à jour
Déterminer la probabilité des effets environnementaux négatifs importants d'un projet (novembre 1994) - sera mis à jour
Guide de référence : Évaluer les effets environnementaux sur les ressources patrimoniales physiques et culturelles (avril 1996) - sera mis à jour
Intégration des considérations relatives au changement climatique à l'évaluation environnementale : Guide général des praticiens (novembre 2003) - sera mis à jour
Guide de préparation de la description d'un projet désigné [PDF - 188 Ko] (juillet 2012)
Glossaire - sera mis à jour

Loi canadienne sur l'évaluation environnementale antérieure

Aperçus de la Loi

Document
Loi canadienne sur l'évaluation environnementale : un aperçu (décembre 2011)

Participation du public

Document
Guide sur la participation du public (mai 2008)
Guide du programme d'aide financière aux participants (janvier 2009)
Directive ministérielle visant à déterminer la nécessité et l'importance de la participation du public aux examens préalables prévus par la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (juillet 2006)

Guides de procédures

Document
Guide de référence : Évaluer les effets environnementaux cumulatifs (novembre 1994)
Intégration des considérations relatives au changement climatique à l'évaluation environnementale : Guide général des praticiens (novembre 2003)
Guide de référence : Déterminer la probabilité des effets environnementaux négatifs importants d'un projet (novembre 1994)
Guide de référence : Évaluer les effets environnementaux sur les ressources patrimoniales physiques et culturelles (avril 1996)
Guide du praticien sur l'évaluation des effets cumulatifs (février 1999)
Guide de référence sur le recouvrement des coûts applicables aux commissions d'examen d'évaluation environnementale à l'intention des promoteurs de projets (mars 2000)
Guide de la description des projets : Colombie-britannique
(pour la détermination des rôles fédéraux en vertu de la Loi canadienne sur l'évalution environnementale (février 2007))

Énoncés de politique opérationnelle

Document
Mesures de gestion adaptative en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (mars 2009)
Aborder les effets environnementaux cumulatifs en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (novembre 2007)
Questions liées à la « nécessité du projet », à sa « raison d'être », aux « solutions de rechange », au projet et à d'«autres moyens» de la réaliser en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (novembre 2007)
Programmes de suivi en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (décembre 2011)

Autres

Document
Guide sur la diversité biologique et l'évaluation environnementale (avril 1996)
Glossaire
Tenir compte du savoir traditionnel autochtone dans les évaluations aux termes de laLoi canadienne sur l'évaluation environnementale -- Principes provisoires

Évaluation environnementale stratégique

Document
Directive du Cabinet sur l'évaluation environnementale des projets de politiques, de plans et de programmes